Контакты

Как перевести ребенка в другую школу? Пошаговое описание процедуры и рекомендации. Перевод ребенка в другую школу — порядок действий и необходимые документы Первоклассник хочет перейти в другую школу

"Может ли ребенок в возрасте 16 лет самостоятельно забрать документы из школы и перевестись в другую школу, имея письменное согласие родителей. Они проживают в другой стране", - с таким вопросом в обратилась Каныкей.

На ее вопрос ответили специалисты портала Pravoved.kg .

"Полагаем, что для вас в этой ситуации наиболее простым и приемлемым решением могло бы быть то обстоятельство, что шестнадцатилетний ребенок мог бы самостоятельно совершить все необходимые действия по переводу в другую школу без обязательного предоставления письменного согласия родителей. Мы попытались найти подтверждение такому обстоятельству в законодательстве.

Согласно статье 26 Закона КР "Об образовании", обучающиеся в образовательных организациях любых типов и видов имеют право на выбор образовательной организации на любом этапе обучения. Однако сложно представить, как реализуется эта норма в действительности. Например, как первоклассник может самостоятельно принять решение о переходе в другую школу. Наличие другой нормы, закрепляющей право родителей на выбор для ребенка образовательной организации и право на направление ребенка в те или иные организации, ставит все на свои места (статья 27 Закона "Об образовании"). В итоге мы пришли к выводу, что согласно логике законодателя выбор образовательной организации должен осуществляться совместно родителем и ребенком, однако решающую роль играет все-таки мнение родителя.

Кроме того, в статье 26 вышеуказанного закона определено, что обучающиеся обязаны соблюдать правила внутреннего распорядка школы. В этих правилах может быть установлено, что перевод в другую школу может осуществляться только при непосредственном участии родителя вне зависимости от возраста ребенка.

Более того, поскольку полная дееспособность – способность лица осуществлять гражданские права в полном объеме (в том числе права на образование) - наступает с 18 лет, ребенок в 16 лет ею не обладает (за исключением случаев признания его в 16 лет дееспособным судом или уполномоченным органом по защите детей).

Статья 61 Гражданского кодекса КР устанавливает, что несовершеннолетний от 14 до 18 лет вправе без согласия родителей:

  1. распоряжаться своим заработком, стипендией и иными доходами;
  2. осуществлять права автора произведения науки, литературы или искусства, изобретения или иного охраняемого законом результата своей интеллектуальной деятельности;
  3. в соответствии с законодательством вносить вклады в кредитные учреждения и распоряжаться ими;
  4. совершать мелкие бытовые сделки и иные сделки, которые могут совершать малолетние (до 14 лет).

Перевод в другую школу в наших реалиях сложно назвать сделкой (даже при заключении контракта с частной школой), и уж тем более мелкой бытовой сделкой, поскольку данный акт все-таки, по нашему мнению, является актом реализации гражданских прав на образование, а поскольку в 16 лет лицо не может осуществлять гражданские права в полном объеме, то такое действие может быть произведено учеником, не достигшим совершеннолетия, только с согласия родителей.

Значит, прямого подтверждения того, что ученик в 16 лет может самостоятельно перевестись в другую школу без согласия родителей в законодательстве не имеется, и следовательно для этого необходимо согласие родителей.

Теперь рассмотрим вопрос о форме такого согласия родителей. Такое согласие должно быть совершено в форме заявления в письменной форме, в котором должна быть указана просьба родителей в покидаемую школу о выдаче всех документов для перевода и письменного заявления в новую школу о приеме ребенка. Подписи родителей в обоих заявлениях должны быть удостоверены нотариально (фактическое отсутствие родителей в этот момент предполагает представление большей убедительности факта о согласии родителей). Нотариус может произвести отправку данных заявлений по почте в соответствующие школы. Если родители находятся в стране, не имеющей международного договора с Кыргызстаном о взаимном признании официальных документов, то подписи родителей в обоих заявлениях могут быть заверены консульскими учреждениями Кыргызстана в этой стране.

Помимо заявлений, рекомендуем оформить доверенность от обоих родителей на совершеннолетнее доверенное лицо, которое будет сопровождать весь процесс перевода и которому школа сможет передать соответствующие документы (об успеваемости и др.), поскольку нельзя забывать, что, вероятно, по правилам внутреннего распорядка той или иной школы такие документы могут быть переданы только совершеннолетнему лицу.

Следует упомянуть, что согласно пункту 2 статьи 10 Кодекса КР "О детях" перевод в другую школу допускается в случае изменения места жительства ребенка. Данная норма имеет наивысшую юридическую силу в сравнении с вышеуказанными нормативными актами, поскольку содержится в кодексе (в иерархии нормативных правовых актов кодекс стоит выше закона).

Однако практика показывает, что переводы детей в различные школы производятся успешно не только по причине изменения места жительства детей.

Вывод: для перевода 16-летнего ребенка в другую школу необходимо оформить заявление родителей, подписи в котором будут удостоверяться нотариально, и доверенность на совершеннолетнее лицо (удостоверенная нотариально).

В жизни бывает всякое, люди меняют место жительство, разочаровываются в качестве образования, ссорятся с друзьями. Масса субъективных и объективных причин может привести к необходимости сменить школу. Как это сделать и можно ли сменить школу в течение года?

Порядок перевода из школы в школу прост. Для него не требуется никаких специальных условий и требований. Нет необходимости ссылаться на «уважительные причины» и подтверждать наличие прописки по новому месту жительства.

У родителей есть законное право выбирать школу. А сама процедура перевода в другую школу существенно упрощается благодаря наличию нормативного акта, который определяет Порядок перевода (Приказа Минобрнауки России от 12.03.2014 N 177 "Об утверждении Порядка и условий осуществления перевода обучающихся из одной организации, осуществляющей образовательную деятельность по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования, в другие организации, осуществляющие образовательную деятельность по образовательным программам соответствующих уровня и направленности"). Наличие нормативно утвержденного порядка не дает возможности администрациям школ поступать по своему усмотрению. Любое расхождение с утвержденной процедурой родители могут обжаловать.

Как перевести ребенка в другую школу

Процедура перевода в другую школу состоит из следующих этапов:

    Родители могут выбрать новую школу и направить запрос о наличии свободных мест для поступления. Обращение можно направить по электронной почте.

    Если новая школа подтвердила наличие свободных мест - родители могут обратиться в исходную школу с заявлением об отчислении в связи с переводом. В заявлении об отчислении нужно указать наименование принимающей школы. В случае переезда в другую местность указывается только населенный пункт, субъект Российской Федерации.

    В течение трех дней после обращения с заявлением об отчислении исходная школа обязана издать приказ об отчислении учащегося и выдать родителям личное дело и документы, содержащие информацию об успеваемости обучающегося в текущем учебном году (выписка из классного журнала с текущими отметками и результатами промежуточной аттестации), заверенные печатью и подписью руководителя.

    После получения документов родители должны обратиться с заявлением о зачислении в принимающую школу и приложить личное дело и информацию об успеваемости в текущем учебном году, а также предъявить паспорт. Другие документы школа требовать не вправе.

    Решение о зачислении и соответствующий распорядительный акт, утверждающий это решение, должны быть приняты в течение трех рабочих дней после приема заявления и документов.

Что делать, если школа отказывается выдавать личное дело без справки от принимающей школы

Исходная школа не вправе требовать от родителей предоставления справки из принимающей школы. Это требование устарело и не соответствует новому Порядку перевода, утвержденному Приказом Минобрнауки России от 12.03.2014 N 177. С марта 2014 года обязанность подтвердить факта приема по новому месту обучения возложена на принимающую школу. Отказ выдавать личное дело учащегося без справки можно обжаловать как несоответствующий требованиям законодательства.

Перевод в другую школу в середине года

Сменить школу можно в любое время, в том числе в течение учебного года. Все текущие оценки, которые были получены ребенком в течение года, учитываются при переводе в новой школе при выставлении итоговых оценок.

Для школы более предпочтительным является оформление перевода до начала нового учебного года. Это упростит решение решения финансовых и административных вопросов в условиях подушевого финансирования, и школа с большей охотой откликнется.

Может ли школа отказать в приеме ребенка

Единственное законное основание в приеме в школу в общеобразовательный класс - это отсутствие свободных мест. Школа не может отказывать по другим основаниях, например, по причине плохой успеваемости, отрицательной характеристики или отсутствия прописки на закрепленной территории. Отказ, не связанный с отсутствием свободных мест, можно обжаловать в прокуратуру и органы управления образования.

Что считается отсутствием свободных мест и как это можно проверить

Школы обязаны предоставлять информацию о наличии свободных мест для поступления в порядке перевода по запросу, в том числе по обращению, направленному по электронной почте.

С 2016 года из санитарных правил исключен норматив, устанавливающий обязательное наличие в классе не более 25 человек. При этом для того чтобы условия обучения не ухудшились санитарными правилами (СанПиН 2.4.2.2821-10) установлено, что количество учащихся в классе определяется «исходя из расчета соблюдения нормы площади на одного обучающегося, соблюдения требований к расстановке мебели в учебных помещениях, в том числе удаленности мест для занятий от светонесущей стены, требований к естественному и искусственному освещению».

Это означает, что допустимое число учащихся напрямую зависит от размеров учебных классов в конкретной школе. Школа можетварьировать набор в разные классы (так как разные по размеру кабинеты можно закреплять за разными параллелями). Подтвердить наличие или отсутствие свободных мест может орган управления образования в рамках проверки жалоб от родителей.

Обучение в школе – первый серьёзный этап в жизни развивающейся личности. Это место, где ребёнок не только получает знания, но и социализируется в кругу учителей и сверстников. Как правило, процесс приспосабливания к новым условиям жизни длится достаточно долго. Более того, иногда случаются ситуации, когда возникает необходимость перевода учащегося в другую школу. И снова ребёнок вынужден адаптироваться.

Причины перевода

Переход в другую школу может быть связан с желанием глубокого изучения отдельных предметов

При переводе ребёнка из одной школы в другую перед родителями встаёт главная задача: как сделать смену учебного заведения наиболее безболезненной для своего чада и для самих себя. Всё зависит от тех причин, которые вызвали необходимость перехода в другую школу. Самыми распространёнными мотивами смены учебного заведения считаются:

  • смена места жительства семьи (в этом случае ребёнок не только меняет школьный коллектив, но и вообще весь привычный образ жизни – окружение, дом);
  • инициатива родителей или самого ребёнка, вызванная желанием получить более глубокие знания по тем или иным предметам;
  • конфликты с учителями или классным коллективом.

В первом случае следует чаще разговаривать с ребёнком, чтобы он не чувствовал себя одиноким в новых условиях жизни. Также, если есть возможность, нужно периодически встречаться со старыми друзьями, одноклассниками или общаться с ними в социальных сетях. Не волнуйтесь по поводу того, что это замедлит привыкание к школе или классному коллективу – дети очень быстро адаптируются, поэтому вскоре ваш ученик сам откажется от слишком частого общения с бывшими одноклассниками – ему просто станет некогда это делать.

Если переход в другую школу вызван желанием улучшить качество образования, то нужно внимательно отнестись к тому, насколько легко даётся ребёнку освоение больших объёмов материала. В случае необходимости лучше прибегнуть к помощи репетиторов, чтобы переход в новую школу не спровоцировал снижение успеваемости и самооценки ребёнка.

Более 70% всех учащихся, которые переходят в другие школы, делают это с целью углублённого изучения отдельных предметов.

При конфликтных ситуациях лучше, конечно, попытаться найти компромисс, однако если это невозможно, то выходом может стать смена учебного заведения. И тогда родители должны позаботиться о том, чтобы подобные ситуации в жизни их малыша больше не повторялись. Для этого нужно вместе с ребёнком разобраться в причинах возникновения конфликтных ситуаций и путях, которые помогают их избежать.

В чём заключается процедура перевода

Перед тем как написать заявление в новую школу, нужно поговорить с директором

При переводе в другую школу родители должны составить этически грамотную формулировку причин перевода для директора и учителей, причём делается это как в бывшей, так и в будущей школе. Также важен вопрос урегулирования формальностей. Процедура перехода в другую школу заключается в последовательном выполнении ряда моментов:

  1. Визит к директору школы, в которую собираетесь переходить с целью выяснения правил приёма, требований к учащимся и качества образовательных услуг в учреждении.
  2. Составление заявления о приёме.
  3. Если вы переводите ребёнка в специализированное учебное заведение, то нужно будет сдать экзамены. По их результатам вам объявят о приёме в школу или отказе. Если никаких вступительных испытаний не требуется, можно переходить к следующему шагу.
  4. Разговор с классным руководителем и директором школы о причинах ухода. Будьте предельно вежливы и толерантны в формулировках, как требует этика поведения. Кроме того, так вы избежите дополнительных проблем – администрация школы должна дать вам характеристику на ребёнка. И любые конфликты могут сказаться на её содержании.
  5. Составление заявления об уходе.
  6. Урегулирование вопросов, связанных с библиотекой. В случае, если какие-то учебники утеряны, нужно будет заплатить штраф, иначе вам не подпишут обходной лист, а значит, не отдадут медицинские документы.
  7. Письменное подтверждение из школы, в которую переходит ребёнок, о том, что он будет принят в новое учебное заведение. Это может быть справка или электронное письмо, в случае, если школы территориально расположены далеко друг от друга.
  8. Получение табеля, характеристики, медицинских документов из предыдущей школы и оформление этих документов в новой.

Это общий план перевода ребёнка из одной школы в другую, но следует отметить, что в разных регионах и городах эти требования могут немного разниться. Неизменным остаётся пакет необходимых документов для приёма в новое учебное заведение:

  • Заявление о приёме;
  • Табель за прошлый учебный год и текущие оценки (если переводите ребёнка в середине года);
  • Психолого-педагогическая характеристика на ребёнка от классного руководителя, заверенная директором.
  • Медицинские документы (результаты ежегодных осмотров специалистов, прививочная карта).

Как перевести через госуслуги

Скоро оформить перевод ребёнка в другую школу можно будет через портал госуслуг

В 2009 году по инициативе Правительства России был запущен проект портала госуслуг, который выполняет функции связи граждан России с аппаратом регионального и муниципального управления. Через портал можно не только задать интересующий вопрос тому или иному должностному лицу, но и написать заявление о приёме или переводе в другую школу. Для того чтобы воспользоваться онлайн-формой заявления, нужно зарегистрироваться на портале, предоставив следующую информацию о себе:

  • фамилия, имя, отчество;
  • дата рождения;
  • место проживания;
  • паспортные данные;
  • телефон и адрес электронной почты.

Этой информации достаточно для завершения регистрации и использования возможностей электронного правительства для подачи заявлений, записи на приём в различные учреждения. Чтобы воспользоваться рядом других услуг портала, нужны дополнительные данные.

На сегодняшний день услуга оформления перевода ребёнка в другую школу действует в тестовом режиме для москвичей. Но в ближайшее время планируется сделать процедуру онлайн-заполнения заявлений о переводе в другую школу доступной всем жителям России. С помощью такой формы подачи заявки не придётся несколько раз ездить в школу для встречи с директором, написания заявления, достаточно будет заполнить бланк на сайте, и в течение 30 дней администрация школы будет обязана дать ответ. Также появится возможность подавать заявления в несколько школ одновременно.

Перевод ребёнка в другую школу – ответственное мероприятие, которое требует не только детального выбора школы, но и времени. Также очень важно учитывать все нюансы и особенности перехода. И тогда смена места учёбы пройдёт беспроблемно.

У родителей проблема, как перевести ребенка в школу, всегда вызывает множество вопросов. Как выбрать подходящее учебное заведение? Какие для этого требуются документы? Когда лучше перевести? У кого ребенок будет учиться?


Практика показывает, что родители стараются осуществить перевод так, чтобы он пришелся на начало года (сентябрь). Реже - перевод осуществляют в середине. Совсем редко детей забирают из школы ближе к концу года, давая, как правило, закончить курс очередного класса.

Переход гарантируется законом

В этой связи не волнуйтесь, переход возможен в любой учебный период. Неважно - начало года, середина или конец. Образование в России бесплатное. Оно, по Конституции, даже обязательное.

Родители, если их ребенок несовершеннолетний, обладают законным правом выбора школы. Никто не вправе чинить им в этом какие-то ни было препятствия.

В отделе образования вам помогут

Выбор новой школы для ребенка, безусловно, дело довольно серьезное. Родители должны не полениться и навести подробные справки о новой школе. Нелишним будет и предварительный визит в новую школу. Там вы детально обо всем узнаете, побеседуете с администрацией и учителями.


Обязательно узнайте, нет ли в школе проблем со свободными местами. Правила гласят, если школа не располагает свободными местами, то вам могут официально отказать. В случае, когда вам откажут под предлогом отсутствия свободных мест в нескольких школах, то обращайтесь к местным чиновникам. В отделе образования вам обязательно помогут.

В прежней школе вас должны отчислить, максимум, в течение 3-х суток

Когда вопрос с новой школой решен, то необходимо прийти в прежнюю и написать заявление, чтобы вас отчислили. В качестве причины своего ухода вы укажете, что переводитесь в другое учебное заведение. Укажите реквизиты новой школы. В том случае, когда ваша семья решила сменить место жительства, то укажите будущий адрес.

Школьная администрация обязана оперативно издать приказ об отчислении бывшего ученика. На это ей закон отводит 3 рабочих дня. В приказе обязательно должны указать реквизиты той школы, куда переходит ребенок или указать город (поселок), куда вы намерены поехать.


Занимаясь вопросом, связанным с тем, как перевести ребенка в школу, важно знать, какие документы вам должны выдать:

  • Во-первых, вам на руки обязаны выдать личное дело
  • Во-вторых, прежняя школа оформляет должным образом специальную выписку. В нее вносятся текущие оценки, полученные в течение учебного года и баллы, выставленные в ходе промежуточной аттестации

На всякий случай проверьте, чтобы на всех полученных документах стояла печать школы и все необходимые подписи.

Учащимся школы не могут назначить испытательный срок

В прежней школе родителям не могут чинить препятствия в получении ими документов ребенка. Причем сделать это обязаны, в том числе в период летних каникул. Получается, независимо от времени года. Отказ, с точки зрения закона, неприемлем. Вы легко обжалуете его в органах прокуратуры.


Больше не должно быть документов, чтобы вашего ребенка зачислили в новую школу. Требовать дополнительные документы не имеют права. Иногда школа может попросить вас принести еще некоторые справки, но это должно быть прописано Уставом. Чтобы избежать сюрпризов, у секретаря школы поинтересуйтесь заранее, что необходимо.

В ближайшее время директор школы оформляет приказ на зачисление. Бывшая школа уведомляется о переводе письменно. Обратите внимание, что никаких временных приказов о зачислении закон не допускает. Например, зачисляем до конца года с испытательным сроком (вдруг ребенок начнет часто нарушать дисциплину). Для учеников российских школ не существует понятия, как для будущих работников, испытательного срока.

Возможны ли варианты, когда вас откажутся принимать в новую школу?

Занимаясь вопросом, как перевести ребенка в школу, его родители должны знать о существовании нескольких вариантов, когда администрация школы сможет отказать им в приеме.


Вариант 1

Школу вы выбрали, но там отсутствуют свободные места. Отказ по такой причине возможен, если вы не зарегистрированы на той территории, которая закреплена за школой.

Вариант 2

Если в учебном заведении, которое вы выбрали, существуют классы с углубленной программой по отдельным предметам, а вы не смогли пройти конкурсное испытание. Учебное заведение в данной ситуации обладает правом проверки уровня подготовки вашего ребенка. Это связано с тем, что в профильных классах другие требования к уровню подготовки учащихся. Вот почему вам могут предложить пройти дополнительное тестирование.


На начальной ступени образования часто практикуется простое собеседование, которое проводит учитель и школьный психолог. Школа, где углубленно изучают языки, предложит вам тестирование по иностранному языку. В средних классах придется пройти тестирование по профильным предметам. В 10-11 классах возможен и экзамен.

Некоторые частные случаи, которые могут возникнуть при переходе

Что делать, когда вы собрались уйти из школы, а у вас имеется задолженность (ее принято называть академической). Не волнуйтесь, исправлять оценку в спешном порядке вам не придется. Правило такое: вы переходите в новую школу, а уже в ней исправляете задолженность.


Если вам настойчиво посоветуют оказать новой школе спонсорскую помощь и озвучат сумму, которая вам не под силу, то имеете полное право внести посильный взнос. Величину взноса при этом вы определите сами. Администрация школы не имеет права отказать вам в приеме, ссылаясь на малую величину взноса. Это незаконно.

Будьте готовы к тому, что на первых порах одноклассники будут испытывать повышенный интерес к персоне "новичка". Адаптационный период, обычно, ограничивается 1-2 неделями. После этого пристальный интерес к "новенькому" пропадает и школьная жизнь входит в обычное русло.

Понравилась статья? Поделитесь ей